We wisten het niet

Revolution heeft weer de beschikking over internet. Eerst een passage uit een boek wat me al een tijdje bezig houdt, ook interessant tegen het licht van de huidige wereldpolitiek.

“Wie denkt dat de communistische regimes in Midden Europa uitsluitend het werk van misdadigers zijn, ontgaat de essentiële waarheid: niet de misdadigers creëerden die misdadige regimes, maar enthousiastelingen, in de overtuiging dat ze enige weg hebben ontdekt die naar het paradijs leidt. Ze verdedigden die dapper en doodden  daarom veel mensen. Later werd algemeen duidelijk dat het paradijs niet bestaat en de enthousiastelingen waren derhalve moordenaars.
Toen begon iedereen tegen de communisten te schreeuwen: Jullie zijn verantwoordelijk voor de ellende in het land (het was verlamd en verwoest), voor het verlies van de onafhankelijkheid ervan (het viel onder het juk van Rusland) en voor de justitiële moorden!
Degenen die beschuldigd werden antwoorden: Dat wisten we niet! We zijn bedrogen! We geloofden erin! Diep in ons hart zijn we onschuldig!
Het conflict spitste zich dus toe op deze vraag: Wisten ze het werkelijk niet? Of doen ze alleen of ze het niet wisten? (…)
De essentiële vraag is niet: wisten ze het of wisten ze het niet? Maar: is de mens onschuldig, omdat hij iets niet weet? Is een domoor op de troon ontslagen van alle verantwoordelijkheid louter en alleen omdat hij een domoor is?” (Milan Kundera  1988, De ondraaglijke lichtheid van het bestaan, p. 204)

En dan een ingewikkelde kwestie op micro niveau: hoe wassen Duitsers af? Vriend en ik hebben heel Keulen afgestruind op zoek naar een afwasbak. Waarom heeft de Hema geen vestigingen in het buitenland?

2 reacties op “We wisten het niet”

  1. Kaufhoff Köln AG zegt:

    Sie suchen eines Spülschüssel jawohl! Dass verkauft den Deutscher in den grossere Kaufhaus oder Warenhaus. Fiel erfolg mit suchen!

  2. Een adelheid zegt:

    In ‘Schuld en boete’, van Dostojewski wordt de vraag gesteld: Is een moord een misdaad als die wordt gepleegd ten dienste van de mensheid? (In mijn eigen woorden)
    Volgens mij ligt die vraag in het verlengde van het citaat van Kundera. Ik heb wel gedachten over dit soort vraagstukken, geen antwoorden.

    En gelukkig wordt je weblog ook gelezen door een Duits Kaufhoff, nu kan er tenminste één kwestie worden opgelost!

Laat een reactie achter